2022年5月25日晚上，重庆交通大学外国语学院钟明国教授在腾讯会议为我院教师开展了题为《国家社科基金中华学术外译项目申报：问题与思路》的讲座。本次讲座由外国语学院党委副书记柳霞主持。

33

　　钟明国围绕国家社科基金中华学术外译项目申报的选题准备和申报材料填写等问题，结合自己成功申报的经验，对该项目的申报要求、资助范围、申报资格、申报流程、选题思路、支撑材料准备以及申报书填写进行了详细说明和解读。讲座开始，钟明国从国家需求、学科发展需求和个人成长需求三方面为我们简要介绍了申报此项目的理由。之后，钟明国从资助范围、申报资格、申报流程、选题思路等方面，重点对“中华学术外译项目”进行详细解析，并以2016-2021年“中华学术外译项目”申报为例，与参会人员分享了获立项的非推荐项目详情分析。就选题建议而言，钟明国强调，选题宜早不宜迟，不能坐等申报公告发布，要提前准备；同时建议老师们建立数据库并剖析，选择自己擅长的领域申报项目，且最重要的是要解决版权问题。随后，钟明国结合自己填写项目申报书的经验，向老师们分享了如何填写项目申报书。

44

　　通过钟老师的讲座，我院教师对国家社科“中华学术外译项目”申报有了更深刻的了解，相信参会人员也会积极申报，认真选题，扎实研究，助推外国语学院科研工作更进一步。